Blogs - Chez Yankois

A new resource for French here at home

Je veux attirer votre attention à l'oeuvre récent d'un de nos membres plus actif et très fier: ToutCanadien. Grâce à ce site, M. Tremblay espère de contribuer à l'acquisition et la réacquisition du français chez nous en Amérique du Nord. À part de cette fonctionne noble et importante, il nous a donné quelque chose d'autre: un exemple de comment aider notre communauté et la situation française! Je vous encourage de rendre souvent des visites à son sit… Continue

Added by Joseph Theriault on April 9, 2010 at 8:57pm — 2 Comments

Debut - ToutCanadien

I would like to formally introduce to you, the members of Chez Yankois, my web site www.ToutCanadien.com—a works still in the making—but finally to a point of presentation.

Although the name gives you a hint of its contents and purpose, I'll spoil the surprise and tell you just a little bit more here and now. This is a site dedicated to the acquisition or the reacquisition of the North-American French language.

… Continue

Added by Jon Tremblay on April 9, 2010 at 12:28pm — No Comments

U.S. Census...make your mark as a French heritage person!

U.S. Census...make your mark as a French heritage person! please forward throughout Franco-America! hello, I am writing to ask that each person who has French heritage ancestry mark your census form with this information so that the French heritage population does not *disappear* as so many are fond of saying--which, of course, is a myth. On the census form, choose "white" as race but also fill out the "other" further down the form with either French-Canadian or Franco-American. BE COUNTED!… Continue

Added by Rhea Côté Robbins on March 16, 2010 at 10:55am — No Comments

There ARE Two Sides to This Story!

There ARE Two Sides to This Story! From Victim to Proactivist For years I’ve listened to Radio Canada’s interviews and programs on the status of the French language in the country. Over the years I’ve read one article after another in l’Actualité on the same. And finally, I’ve done extensive research on line. As a Franco-American, I’m well versed in our history, language and culture. I did not grow up speaking French, but got a taste of it from my late grandparents as a child. I a… Continue

Added by Jon Tremblay on October 27, 2009 at 12:30pm — 5 Comments

APPRENDRE ET SAVOIR

VOICI UN LIEN QUE CHACUN DEVRAIT VISITER: http://www.canalacademie.com/Introduction-au-fait-francais-au.html IL S AGIT D UNE RADIO DE TRES HAUTE QUALITE Continue

Added by lacaux on October 25, 2009 at 3:18pm — 1 Comment

What's going on? Que se passe-t-il sur Chez Yankois?

Un site pourtant super prometteur. How can I help here from the west coast? Continue

Added by Le Canard Réincarné on October 10, 2009 at 9:31pm — 1 Comment

Le Congrès Mndial Acadien de 2014: La langue française se rendra-t-elle plus visible ici, où l'on la parle encore si bien?

ICI ON PARLE FRANÇAIS!!! On parle aussi très bien l'anglais, et c'est la langue anglaise qui domine en notre vie publique. Mais, quand-même... ON PARLE FRANÇAIS, surtout quand on a envie de s'en servir. C'est bien pour ça que le nord du Maine va collaborer avec le nord du Nouveau Brunswick et le Témiscouata (au Québec!) au Congrès Mondial Acadien de 2014. La langue et la culture des Acadiens ne sont pas mortes au Maine, malgré les efforts du Ku Klux Klan, et malgré les polices centralistes qui r… Continue

Added by Paul J. Gutman on September 18, 2009 at 11:46am — 3 Comments

Heille vous, les adeptes de football...

Je ne peux pas le dire pour sûr, mais il me semble qu'il y ait une forte possibilité que le nom de famille du célèbre Brett Favre est un nom franco-américain. Ici, au Minnesota, tout le monde jase de ce footballeur en prononçant son nom "farve," même les annonceurs de TV et de radio. D'où provient cette prononciation si abâtardie (et agaçante !) ? Ce nom-là n'est pas commun dans ce coin-ci donc j'en suis curieux. Je suis pas le football, donc je sais pas grand-chose de ce gars, (sauf que… Continue

Added by Jon Tremblay on August 22, 2009 at 9:54am — 3 Comments

Recent newspaper article: "Neither practising nor believing, but Catholic even so " by Konrad Yakabuski (Toronto's Globe & Mail)

Hello everyone // Bonjour tout le monde!!! It's always a pleasure to visit and contribute to Joseph's great site Chez Yankois. Earlier this week, on the Franco-American News and Events site, I mentioned a recent article/opinion piece by journalist Konrad Yakabuski of the Toronto newpaper The Globe and Mail. The article is entitled "… Continue

Added by Jacques Boudreau on August 18, 2009 at 8:00pm — No Comments

Montmagny

I will be in Montmagny during Sept 4,5,6. (The Carrefour Accordeon Festival) I hope there will be lots of opportunities to play tunes. Continue

Added by Jill Newton on August 17, 2009 at 8:31pm — 1 Comment

The majority of englishmen have a french normand origin

C'est un aspect souvent méconnu de l'angleterre : tous les anglais ont du sang français dans leur veine et des millions d'entre eux descendent directement d'un anglo-normand ou d'un français. En effet plus de 300 000 normands et français d'autres région se sont installés entre l'an 1066 et le 13ième siecle en angleterre petit pays de moins de 4 millions d'habitant à l'époque. Cela ne se voit pas parce que la plupart des noms ont été anglicisé. Par exemple Bon coeur s'est transformé en Bunker. De… Continue

Added by Victorserge0 on August 2, 2009 at 12:42pm — No Comments

Dr. Frangouiche: Les hommes souffrent-ils davantage?

Cher DoqueFrangouiche: Les hommes souffrent-ils plus de la frangouiche que les femmes? Et la frangouiche peut elle interférer avec les problèmes entre les deux sexes? Pouvez-vous aviser? Le Canard inquiet --- Cher gaulois, Belle question mais bien difficile à répondre au risque de me faire attaquer comme "sexiste". Bon peu importe, la voici. Le seuil de douleur des hommes n'étant pas celui de la femme pour des raisons bien connues, je confirme effectivement que les hommes souffrent plus d… Continue

Added by Le Canard Réincarné on July 31, 2009 at 8:30am — No Comments

Le Grand Retour

Joanne et moi sommes en train de faire nos valises pour notre voyage de retour en Nouvelle-Angleterre dans deux jours. On a passé un séjour super agréable et très important, et je ne doute pas que je vais partager mes histoires dans les semaines et mois suivants. Mais à c't'heure j'écris pour expliquer la raison pour ma tranquillité au site pendant l'avenir proche. Je suis très content à savoir que mon absence n'est pas très grave, parce que cette communauté deviens plus en plus vivante sans mon… Continue

Added by Joseph Theriault on July 27, 2009 at 1:18pm — No Comments

The Ultimate “Traité de la Frangouiche”

This sickness has been around for quite some times and is finally getting attention. What do I really need to know about “La Frangouiche”? (*) Aside these Olympiques and the Québécois taking over from the Aussies in Whistler, French is really not a problem in British Columbia anymore. Indeed many British-Columbians have chosen for their children the French immersion fast lane, away from slow learning or ESL kids. Many have had lasting relationships with francophones that are perfectly bi… Continue

Added by Le Canard Réincarné on July 26, 2009 at 1:39pm — 4 Comments

Intimidated by writing in French?

Is it possible that it is a real issue that Chez Yankois is going to have to have to deal with? I do know by experience that it is a serious issue in Western Canada although we have likely a larger pool of people that can write in French. Please try sharing your thoughts in whatever language suits you. Continue

Added by Le Canard Réincarné on July 26, 2009 at 11:16am — 1 Comment

Renewing our francophone identity in minority environments in North-America

I wonder how much common ground there is with other locales where French has lost so much ground over the years, with or without a political border, e.g. Louisiana, Western Canada, Newfoundland westcoast, etc. Is there some sort of Manifesto on this matter? What's the role of medias for instance and how can they better "glocalize"? What happens when the French written language becomes so much of a struggle? I was wondering how much "aculturation" you may feel in New England in regards to Frenc… Continue

Added by Le Canard Réincarné on July 21, 2009 at 3:30pm — 3 Comments

Easier Bilingual Typing and Privacy, Profile Question Changes

Maintenance As promised at the beginning of the month, we've opened up the network for viewing to non-members. We want to remind you up front that, if you want to restrict who can see your profile, go to your personal privacy settings page and configure it to reflect your comfort level (everyone, members only, friends only). Also mentioned in the same update at the beginning of the month, we have sw… Continue

Added by Chez Yankois on July 14, 2009 at 7:00pm — 1 Comment

Yankois.info

Depuis avant de commencer de ce site Web, Yankois Média s'occupe celui plus petit pour informer le monde des yankois. Yankois.info était un site d'une seul page qui a expliqué le nom et le peuple yankois avec des statistiques, des noms de yankois notables et une version (très) courte de notre histoire. La semaine passé, on a commencé à mettre à jour le site pour le rendre une référence utile qu'on peut envoyer aux autres pour rayonner la con… Continue

Added by Yankois Media, LLC on July 14, 2009 at 3:00pm — No Comments

Exchange Program | Programme d’échange

Does anyone know of an adult “exchange program” in Quebec for those interested in doing an immersion experience? Quelqu’un connait tout programme d’échange pour adultes au Québec pour ceux qui s’interessent à faire une experience d’immersion ? Merci, jon Continue

Added by Jon Tremblay on July 9, 2009 at 3:52pm — 6 Comments

DICO !

Une bonne nouvelle de la quelle tous les Franco-nord-américains devraient savoir. Rendez-vous à ce site : LearnCanadianFrench.com ( http://www.learncanadianfrench.com/2009/07/dictionary-of-standard-french-used-in.html ) Il est grand temps que nous ayons notre propre dictionnaire en ligne. Or il nous faut un bilingue ! Et pendant que vous êtes là, vous risquez de vouloir explorer… Continue

Added by Jon Tremblay on July 8, 2009 at 12:30pm — No Comments

< Previous Post

All Blog Posts (41)