Renewing the identity of French in New England
-
Jon Tremblay
- Male
- Saint Paul, MN
- United States
- Share
- Share on Twitter
- Share on Facebook
- Blog Posts (5)
- Discussions (23)
- Events
- Groups (1)
- Photos (10)
- Photo Albums (1)
- Videos
Jon Tremblay's Discussions
Du talent exceptionnel | Exceptional talent
2 Replies
Started this discussion. Last reply by Jon Tremblay Jul 19.
Lazy or Indifferent?
1 Reply
Started this discussion. Last reply by Joseph Theriault Jul 10.
"Fluent in French a Major Plus! French Canadien!..."
3 Replies
Started this discussion. Last reply by Jon Tremblay Jun 19.
Jon Tremblay's Page
Gifts Received
Jon Tremblay has not received any gifts yet
Latest Activity
Profile Information
- Je suis un/une
- cousin/cousine (Non-New England Franco)
- Parlez-vous français?
- parfaitement
- Email Address
- jonLtremblay@gmail.com
- Interests
- la Langue québécoise | the Quebec Language
la Religion, le Spiritualisme | Religion, Spirituality
le Jardinage | Gardening
le Voyage | Travel
l'Histoire | History
Jon Tremblay's Photos
Jon Tremblay's Blog
Debut - ToutCanadien
I would like to formally introduce to you, the members of Chez Yankois, my web site www.ToutCanadien.com—a works still in the making—but finally to a point of presentation.
Although the name gives you a hint of its contents and purpose, I'll spoil the surprise and tell you just a little bit more here and now. This is a site dedicated to the acquisition or the reacquisition of the North-American French language.
… ContinuePosted on April 9, 2010 at 12:28pm —
There ARE Two Sides to This Story!
For years I’ve listened to Radio Canada’s interviews and programs on the status of the French language in the country. Over the years I’ve read one article after another in l’Actualité on the same. And finally, I’ve done extensive research on line. As a Franco-American, I’m well versed in our history, language and culture. I did not grow up speaking French, but got a taste of it from my late grandparents as a child. I a… Continue
Posted on October 27, 2009 at 12:30pm — 5 Comments
Heille vous, les adeptes de football...
Ici, au Minnesota, tout le monde jase de ce footballeur en prononçant son nom "farve," même les annonceurs de TV et de radio. D'où provient cette prononciation si abâtardie (et agaçante !) ? Ce nom-là n'est pas commun dans ce coin-ci donc j'en suis curieux. Je suis pas le football, donc je sais pas grand-chose de ce gars, (sauf que… Continue
Posted on August 22, 2009 at 9:54am — 3 Comments
Exchange Program | Programme d’échange
Quelqu’un connait tout programme d’échange pour adultes au Québec pour ceux qui s’interessent à faire une experience d’immersion ?
Merci, jon
Posted on July 9, 2009 at 3:52pm — 6 Comments
DICO !
Rendez-vous à ce site : LearnCanadianFrench.com ( http://www.learncanadianfrench.com/2009/07/dictionary-of-standard-french-used-in.html )
Il est grand temps que nous ayons notre propre dictionnaire en ligne. Or il nous faut un bilingue !
Et pendant que vous êtes là, vous risquez de vouloir explorer… Continue
Posted on July 8, 2009 at 12:30pm —
Comment Wall (6 comments)
- At 3:42pm on April 29, 2010,
Line Gigault said…
- On organise présentement un concours pour les francophones et francophiles de 16 à 35 ans. www.francophoniedesameriques.com/jfa2010
Si vous connaissez des gens qui auraient un projet intéressant à présenter, est-ce que vous pourriez faire la promotion du concours? Nous n'avons reçu aucun projet de la Nouvelle-Angleterre ou du Midwest américain.
Merci!
- At 11:08am on April 29, 2010,
Line Gigault said…
- Je me suis inscrite l'an passé. Je travaille au Centre de la francophonie des Amériques. Je suis franco-ontarienne mais j'habite à Québec depuis quelques années.
- At 6:34pm on October 5, 2009,
Jacques Boudreau said…
- Bonsoir Jon!
Je m’excuse de ne pas t’avoir répondu plus tôt.
À cause d’autres activités, je n’ai pas pu visiter le site Chez Yankois dans la dernière dizaine de jours.
J’apprécie beaucoup tes souhaits d’anniversaire. À mon âge on préférerait parfois oublier cet événement (!!!), mais ça fait quand même toujours chaud au cœur de recevoir des souhaits de bonne fête!
Je suis heureux que ton voyage au Québec se soit bien déroulé. As-tu été en mesure de visiter les 2 restaurants que je t’ai conseillés et quelle était la qualité des mets offerts?
De plus, est-ce que les gens du Québec que tu as rencontrés étaient surpris de rencontrer un Américain de descendance canadienne-française qui peut s’exprimer en français?
Je dois terminer ici ma liste de question, car je sors dans quelques minutes avec ma femme afin d’assister à une conférence de l’historien québécois Jacques Lacoursière sur le siège de la ville de Québec et la bataille des plaines d’Abraham, en 1759.
À bientôt, j’espère!
Jacques
- At 2:20pm on September 7, 2009,
Joseph Theriault said… - C'est tellement bizarre qu'il a lu le titre comme ça. Je penserais que c'était un problème avec des lettres qui ont un accent, mais il n'y en a pas dans le nom « Fransaskois ».
Je vois que tu a déjà corrigé le nom dans ta liste d'écoute, et malheureusement on n'est pas capable de mettre à jour le fil d'actualités ... ce n'était pas quelque chose pensé pendant on l'écrivait... donc, le texte chinois aura besoin de rester :-/
J'ai l'intention d'importer beaucoup plus de musique Chez Yankois, donc je vais tout à fait y penser.
- At 7:22pm on July 1, 2009,
Chez Yankois said… - En vérité, j'inquiétais un peu -- personne n'aime du changement, n'est pas? Alors, merci pour ta réaction positive!
-Joseph
- At 8:14am on June 16, 2009,
Paul J. Gutman said…
- Un de ces jours, mais que je trouve un bon kodak web.
© 2010 Created by Yankois Media, LLC.
